A barragem do Ermal (EN - Ermal dam)

Este percurso circular com cerca de 6,4 km percorrerá locais de inigualável beleza paisagística, cursos de água e a albufeira do Ermal de águas aprazíveis, límpidas e cristalinas. É uma caminhada rica e diversificada, pois, ao longo do seu traçado, apresenta vários pontos de interesse cultural, patrimonial e natural, como capelas e alminhas, igreja paroquial, carvalho centenário, caminhos rurais, parte do Caminho Português de Santiago de Leon de Rosmithal, cursos de água e a albufeira do Ermal. Esta é mais uma caminhada inserida no projeto “A Serra da Cabreira em Família” que levará os participantes à descoberta da barragem e albufeira do Ermal e a desfrutar de momentos únicos em comunhão com a natureza. Roupa e calçado desportivo, confortável e adequado às condições atmosféricas, água, algo para trincar e boa disposição são requisitos indispensáveis. Não inclui transporte de e para o local de encontro. (EN - This circular route of around 6.4 km will allow the participantes to see places of unparalleled scenic beauty, watercourses and the Ermal reservoir with its pleasant, clear and crystalline waters. It's a rich and diversified walk, as along its route there are several cultural, heritage and natural interesting places, such as chapels and shrines, the parish church, centuries-old oak trees, rural paths, part of the Portuguese Way of Santiago de Leon de Rosmithal, watercourses and the Ermal reservoir. This is another walk as part of the “Cabreira mountain in family” project, which takes participants to discover the Ermal dam and reservoir and enjoy unique moments in communion with nature. Comfortable sportswear and footwear suitable for the weather, water, something to eat and good mood are essential. Transport to and from the meeting point is not included.)